ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 15 ¸`¸g¤å
  1. Gen4:11 ¦a¶}¤F<06475><8804>¤f<06310>¡A±q§A¤â<03027>¸Ì±µ¨ü<03947><8800>§A¥S§Ìªº<0251>¦å<01818>¡C²{¦b§A¥²±q³o¦a<0127>¨ü©G¶A<0779><8803>¡C

  2. Num16:30 ­Õ­Y­C©MµØ<03068>³Ð§@<01254><8799>¤@¥ó·s¨Æ<01278>¡A¨Ï¦a<0127>¶}<06475><8804>¤f<06310>¡A§â¥L­Ì©M¤@¤ÁÄÝ¥L­Ìªº³£§]¤U¥h<01104><8804>¡A¥s¥L­Ì¬¡¬¡ªº<02416>¼Y¸¨<03381><8804>³±¶¡<07585>¡A§A­Ì´N©ú¥Õ<03045><8804>³o¨Ç¤H<0582>¬OÂƵø<05006><8765>­C©MµØ<03068>¤F¡C

  3. Deut11:6 ¤]¨S¦³¬Ý¨£¥L«ç¼Ë«Ý<06213><8804>¬y«K<07205>¤l®]<01121>¥H§Q©ã<0446>ªº¨à¤l<01121>¤j§~<01885>¡B¨È¤ñÄõ<048>¡A¦a<0776>«ç¼Ë¦b¥H¦â¦C¤H<03478>¤¤¶¡<07130>¶}<06475><8804>¤f<06310>¡A§]¤F<01104><8799>¥L­Ì©M¥L­Ìªº®a²²<01004>¡A¨Ã±b´×<0168>»P¸ò¥L­Ìªº¤@¤Á¬¡ª«<03351>{<07272>}¡C

  4. Judg11:35 ­C¥±¥L<03316>¬Ý¨£<07200><8800>¥L¡A´N¼¹µõ<07167><8799>¦çªA<0899>¡A»¡<0559><8799>¡G«s«v<0162>¡I§Úªº¤k¨à<01323>°Ú¡A§A¨Ï<03766><00>§Ú¬Æ¬O{<03766>}{<8689>}·T­W<03766><8687>¡A¥s§Ú§@Ãø¤F<05916><8802>¡F¦]¬°§Ú¤w¸g¦V­C©MµØ<03068>¶}<06475><8804>¤f<06310>³\Ä@¡A¤£¯à<03201><8799>®¾¦^<07725><8800>¡C

  5. Judg11:36 ¥L¤k¨à¦^µª»¡<0559><8799>¡G¤÷<01>°Ú¡A§A¬J¦V­C©MµØ<03068>¶}<06475><8804>¤f<06310>¡A´N·í·Ó{<0310>}§A¤f<06310>¤¤©Ò<0834>»¡{<03318>}{<8804>}ªº¦V§Ú¦æ<06213><8798>¡A¦]­C©MµØ<03068>¤w¸g¦b¤³¼Ä<0341><8802>¨È±¿<05983>¤H{<01121>}¨­¤W¬°§A³ø¤³<06213><8804><05360>¡F

  6. Job35:16 ©Ò¥H¬ù§B<0347>¶}<06475><8799>¤f<06310>»¡µê¦kªº<01892>¸Ü¡A¦hµo<03527><8686>µL<01097>ª¾ÃÑ<01847>ªº¨¥»y<04405>¡C

  7. Ps22:13 ¥L­Ì¦V§Ú±i<06475><8804>¤f<06310>¡A¦n¹³§ì¼¹<02963><8802>§q¥s<07580><8802>ªº·à¤l<0738>¡C

  8. Ps66:14 ´N¬O¦b«æÃø<06862>®É§Ú¼L<06310>®B<08193>©Òµoªº<06475><8804>¡B¤f¤¤©Ò³\ªº<01696><8765>¡C

  9. Ps144:7 ¨D§A±q¤W<04791>¦ù<07971><8798>¤â<03027>±Ï©Þ<06475><8798>§Ú¡A±Ï<05337><8685>§Ú¥XÂ÷¤j<07227>¤ô<04325>¡A±Ï§Ú²æÂ÷¥~¨¹<05236>¤H<01121>ªº¤â<03027>¡C

  10. Ps144:10 §A¬O¨º{<05414>}{<8802>}¬@±Ï<08668>§g¤ý<04428>ªº¡F§A¬O¨º±Ï<06475><8802>¹²¤H<05650>¤j½Ã<01732>²æÂ÷®`©R<07451>¤§¤M<02719>ªº¡C

  11. Ps144:11 ¨D§A±Ï©Þ<06475><8798>§Ú¡A±Ï<05337><8685>§Ú²æÂ÷¥~¨¹<05236>¤H<01121>ªº¤â<03027>¡C¥L­Ìªº¤f<06310>»¡<01696><8765>ÁÀ¸Ü<07723>¡F¥L­Ìªº¥k¤â<03225>°_°²»}<08267>{<03225>}¡C

  12. Is10:14 §Úªº¤â<03027>·p¨ì<04672><8799>¦C°ê<05971>ªº°]Ä_<09001><02428>¡A¦n¹³¤H·p¨ì³¾ºÛ<09003><07064>¡F§Ú¤]±o¤F<0622><8804>¥þ<03605>¦a<0776>¡A¦n¹³¤H¬B°_<09003><0622><8800>©Ò±óªº<05800><8803>³¶³J<01000>¡C¨S¦³<03808>{<01961>}°Ê<05074><8802>¯Í»H<03671>ªº¡F¨S¦³±i<06475><8802>¼L<06310>ªº¡A¤]¨S¦³»ï¥s<06850><8772>ªº¡C

  13. Lam2:16 §Aªº¤³¼Ä<0341><8802>³£<03605>¦V§A<05921>¤j¤j±i<06475><8804>¤f<06310>¡F¥L­Ì¶á¯º<08319><8804>¡A¤S¤Á<02786><8799>¾¦<08127>»¡<0559><8804>¡G§Ú­Ì§]·À<01104><8765>¦o¡C³o<02088>¯u¬O<0389>§Ú­Ì©Ò¬ß±æªº<07945><06960><8765>¤é¤l<03117>Á{¨ì¤F<04672><8804>¡I§Ú­Ì¿Ë²´¬Ý¨£¤F<07200><8804>¡I

  14. Lam3:46 §Ú­Ìªº¤³¼Ä<0341><8802>³£<03605>¦V§Ú­Ì<05921>¤j¤j±i<06475><8804>¤f<06310>¡C

  15. Ezek2:8 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A­nÅ¥<08085><8798>§Ú¹ï§A©Ò»¡<01696><8764>ªº¸Ü¡A¤£­n<01961><8799>®¯°f<04805>¹³¨º®¯°f<04805>¤§®a<01004>¡A§A­n¶}<06475><8798>¤f<06310>¦Y<0398><8798>§Ú©Ò½ç<05414><8802>µ¹§Aªº¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ